KGK poznaje swojego starego przyjaciela – Jasia. Wszystko układa się pomiędzy nimi pomyślnie, dopóki nie pojawia się Królewna Balonowa… i jej wynalazek.