Załoga remizy musi zmierzyć się z serią tajemniczych wycieków gazu. Brett ma wątpliwości, czy nawiązać kontakt z biologiczną matką. Severide błędnie odczytuje swoją rolę jako drużby Cruza.