Nadchodzi Halloween, a w Portland ktoś zaczyna porywać dzieci. Nick podejrzewa, że w miejscowych opowieściach o duchach jest więcej niż ziarno prawdy.