Plan ruchu oporu mający na celu zapewnienie bezpieczeństwa Adalind rozpędza się, gdy do gry wkracza niespodziewana sojuszniczka.