Manning i Marcel kłócą się o mężczyznę, który stosuje przemoc w rodzinie. Tymczasem Will ma wyrzuty sumienia w związku z pracą w bezpiecznym punkcie do iniekcji. Charles ujawnia błędną diagnozę.