Ania pisze list, który ma „poprowadzić strzałę Kupidyna”. Diana uczy się, jak być damą. Po przełomowym spotkaniu Gilbert podejmuje decyzję o przyszłości.