Agenci Aktaionu przesłuchują Big Jima. Tymczasem mieszkańcy miasta starają się rozwiązać problem malejących zasobów żywności.