Naśladowca Dolly Parton trafia do szpitala po upadku na scenie. Bell i Ezra dokonują odkrycia, które może uratować mu życie. Nic i Conrad snują podejrzenia, że ich pacjentka jest ofiarą handlu ludźmi.