Legendy podróżują do 1967 r., aby zapobiec przerodzeniu się wojny w Wietnamie w III wojnę światową, zaś Mick musi stawić czoła bolesnym rodzinnym wspomnieniom.