Gdy Twilight uświadamia sobie, że przed przeprowadzką do Ponyville nie była dobrą kumpelką, udaje się do Canterlotu, aby spotkać dawnych przyjaciół. Towarzyszy jej Spike.