Słabe sondaże sprawiają, że Kirkman rozważa mocniejsze zaangażowanie FBI w walkę z bioterroryzmem. Emily ma problem ze spełnieniem ostatnich życzeń swojej mamy.