Oficer Nolan traci zaufanie do swojej informatorki, gdy odkrywa, że kobieta wróciła do handlu narkotykami.