Detektywi Riggs i Murtaugh prowadzą kolejne śledztwo. Tym razem policyjni partnerzy próbują poznać okoliczności śmierci pewnego surfera.