Baltar niestrudzenie głosi wiarę w jedynego Boga. Tyrol, rozbity po stracie żony, nie może skupić się na pracy. Grupa „Synowie Aresa” atakuje Gaiusa i jego zwolenników.