Schwytany Cylon twierdzi, że podłożył ładunki na pokładzie jednego ze statków. Kara dostaje zadanie wydobycia z niego informacji za wszelką cenę. Laura Roslin odczuwa skutek uboczny leczenia – halucynacje.