Ryzykując przyszłość, Douxie i Claire wciąż mają nadzieję, że Artur i Morgana się pogodzą. Tymczasem ludzie polują w lasach na trolle.