Obraźliwa reklama konkurencyjnej uczelni nastraja grupę bojowo i wywołuje moralne dylematy. Britta i Chang znajdują nowe sposoby, by przyprawić wszystkich o mdłości.