Teal’c jest uwięziony w symulacji wirtualnej rzeczywistości, w której musi bronić bazy przed atakiem super-żołnierzy Goa’uldów.