Kimmy zachęca Steph do spędzenia wspólnie „siostrzanej soboty”, a DJ próbuje w końcu odpocząć. Max psuje rodzinną pamiątkę i usiłuje ukryć dowody zbrodni.