Brian zmaga się z coraz silniejszymi skutkami ubocznymi NZT. Nie zamierza jednak odstawić narkotyku, dopóki nie odnajdzie Sandsa i nie uratuje Piper.