Bram i jego współwięźniowie podejmują się ryzykownej misji. Will i jego partner zostają przydzieleni do śledztwa w sprawie samobójczego zamachu bombowego.