Dzieci Triady

Inspektor Yuen (Chow Yun-Fat) to twardy policjant, który poprzysiągł oczyścić miasto z wszystkich gangsterów. Alan (Tony Leung) to policjant, który też chce likwidować gangsterów. Jednak robi to od środka, jako jeden z członków gangu. Czasami musi łamać prawo, by udowodnić członkom triady, że jest po ich stronie. Chociaż obaj się różnią w sposobie działania, to jednak razem łączą swoje siły, by dokonać pełnej likwidacji wrogów społeczeństwa… [opis dystrybutora dvd]