Gdy podoficer wywiadu otrzymuje przesyłkę, której zawartością jest para ludzkich oczu o niebieskiej barwie, zespół NCIS rozpoczyna dochodzenie. Jeden z marynarzy popełnia samobójstwo, co prowadzi agentów na trop jego wykładowcy w Panamie.