Na łodzi Gibbsa znaleziono dwa ciała. Szef zespołu NCIS, który pożyczył łódź dawnemu znajomemu, staje się głównym podejrzanym. Rozwiązanie sprawy może zapobiec międzynarodowemu konfliktowi.