Archer i jego współagenci usiłują powstrzymać Malory, która straciła wszystkie pieniądze w piramidzie finansowej, przed sprzedażą agencji właścicielom ODIN.