Na Cloud Nine dochodzi do ataku. Sesha Abinell, przywódczyni terrorystów, wini Cylonów za śmierć swojego męża, chce wymienić zakładników na życie Sharon Valerii. Lee Adama zostaje ciężko ranny.