Bill otrzymuje przygnębiające wieści, a Frank mierzy się z nowym rodzajem niebezpieczeństwa. Na jaw wychodzi pewna tajemnica z mrocznej przeszłości Alice.