Gdy plan pozbycia się Gusa spełza na niczym, Walt i Jesse dwoją się i troją, aby zatrzeć ślady i uniknąć pewnej śmierci.