Tomas Vergis konfrontuje Daniela z kradzieżą meta-kognitywnego procesora i dwóch robotników, którzy zostali zamordowani w napadzie. Jednak jego środki zemsty nie są dokładnie tym, czego Daniel spodziewa się.