Kilkoro pacjentów dotyka ta sama rzadka infekcja. Sprawę tę musi zbadać epidemiolożka. Do szpitala trafia starszy pan, a między lekarzami wybucha konflikt na temat tego, jak mu najlepiej pomóc.