Choi i Marcel mają odmienne podejście do leczenia pacjenta, cierpiącego na przewlekły ból. Natalie stara się pomóc chłopcu. Jego rodzice nie wierzą w metody działania zachodniej medycyny.