Shirley zgadza się nauczyć Jeffa gry w piłkarzyki. Przy okazji okazuje się, że to właśnie ona prześladowała go w dzieciństwie.