Jeff radzi zakochanemu Duncanowi, jak umówić się z Brittą, lecz sam zaczyna coś do niej czuć. Wściekły Hickey postanawia dać nauczkę Abedowi.