Dziekan Pelton inwestuje cały swój czas — i sporą część budżetu uczelni — w system rzeczywistości wirtualnej. Jeff szuka pomocy u zadziornego wynalazcy.