Kiera i Carlos odwiedzają farmę Rolanda, zaniepokojeni wieścią o hurtowym zakupie nawozu, który może posłużyć do budowy bomby.