Continuum: Ocalić przyszłość: 2x13
Wrócić do domu
Kiera stara się uratować Aleka przed nim samym i zachować własne szanse na powrót do domu. Alec musi podjąć decyzję, czy rozwiązać problem Kiery, czy swój.
2 - 1Druga szansa Apr. 21, 2013
2 - 2Ułamek sekundy Apr. 28, 2013
2 - 3Wątpliwości May. 05, 2013
2 - 4Masz towarzystwo May. 12, 2013
2 - 5Terapia May. 26, 2013
2 - 6Groźba czy prawda? Jun. 02, 2013
2 - 7Zabójstwo drugiego stopnia Jun. 09, 2013
2 - 8Przysługa Jun. 16, 2013
2 - 9Każdy może się zmienić Jul. 07, 2013
2 - 10Druga fala Jul. 14, 2013
2 - 11Nadciąga tsunami Jul. 21, 2013
2 - 12Zlecenie Jul. 28, 2013
2 - 13Wrócić do domu Aug. 04, 2013