Zespół CSI zostaje wezwany do zbadania ciała dosłownie ugotowanego przeszywającą je parą, a znalezionego w lokalnym motelu. Przypadek ten przypomina dwa incydenty, które miały miejsce w tym samym pomieszczeniu.