Savage mówi Kendrze, że może zaprowadzić ją do Cartera, a Rip i pozostali rozważają różne opcje rozprawienia się ze złoczyńcą.