Krótko przed zbliżającym się wieczorem panieńskim Maggie kontaktuje się z dawno niewidzianym ojcem. Kara dołącza do emocjonalnej wyprawy J’onna na Marsa.