Ostatni odcinek drugiego sezonu. Nieoczekiwana tragedia sprawia, że rośnie ruch na stronie Pied Piper. Richardowi udaje się uratować spółkę.