OA i Maggie zaczynają współpracę z członkami specjalnego oddziału FBI. Muszą połączyć siły, aby schwytać groźnego przestępcę. Figuruje on na liście 10 najbardziej poszukiwanych bandytów.