SG-1 stawia czoła istotom masowego rażenia, których nawet Asgard nie może kontrolować, i musi zniszczyć zainfekowane naczynie Thora, zanim robaki Replikatora dotrą do Ziemi.