Cały kraj cierpi – Catherine jest ledwo rozpoznawalna jako „hiszpańska księżniczka”. Maggie jest bez środków do życia, ale Catherine jest zdecydowana nie porzucać swojego przeznaczenia.