Kazimierz podejmuje decyzję o ukaraniu dwórki. Doradcy jednak nie podzielają jego zdania i sprzeciwiają się woli władcy. Tymczasem Jasiek odkrywa okrutne fakty, które budzą jego przerażenie.