James Garretson oskarża Joego o szokujący występek, co przyciąga uwagę FBI. Coraz bardziej zdesperowany Joe podejrzewa, że Jeff i James go wrabiają.