Kyle dowiaduje się, że pierścień należący do Adama Latnocka otwiera szkatułkę. Jest zaskoczony. Taki sam widzi na palcu pana Ballantine’a. Kyle wpada na pomysł, jak odzyskać pierścień.