Magnum pomaga Danowi, który zajmuje się rybołówstwem. Skradziono mu 130-kilogramowego tuńczyka o wartości rynkowej 350 tysięcy dolarów. Okazuje się, że także złodziej potrzebuje pomocy Thomasa.