Jin dowiaduje się o zamiarze zamachu na niewinną kobietę. Prosi Magnuma i Higgins o pomoc w jej ratowaniu.