Cuti grozi rodzinie i znajomym Nicky’ego. Los Cangris przygotowują się do występu w Coyote Show. Nicky wspomina trudne przejścia swojej matki z czasów jego dzieciństwa.