Ludzie Tavaresa wpadają w zasadzkę. Okazuje się, że jeden z członków grupy jest wtyczką. Artykuł w gazecie szokuje Dantego. Florentino odkrywa, co stało się z Focą.